San Salvador si trova nella "Valle de las Hamacas" (letteralmente "Valle degli hammoks", come è stata chiamata dal Pipil a causa della sua intensa attività sismica) ai piedi del vulcano San Salvador. Esso copre un'area di 600 chilometri quadrati ed ospita quasi 2 milioni di persone. È la patria di un terzo della popolazione di El Salvador e di una metà della ricchezza del paese. L'area centrale è piena di negozi ed edifici moderni, ma i terremoti hanno purtroppo danneggiato o distrutto molti edifici storici della città.

La nuova cattedrale nazionale, di fronte a Plaza Barrios nel centro della città

La gente di San Salvador è generalmente amichevole, anche se come in ogni grande città, meno incline a conversare con estranei per strada rispetto ad altre parti del paese. I ricchi vivono in sobborghi esclusivi dietro alti muri di sicurezza o edifici di condominio di lusso. Aree più ricche come San Benito, Colonia Escalon, Colonia San Francisco, Colonia Maquilishuat, Santa Elena (dove si trova l'ambasciata americana) e Ciudad Merliot hanno vie alberate, i centri commerciali più grandi dell'America centrale, bar, club, palestre, ristoranti, alberghi di lusso, moderni edifici ad alto sviluppo, piazze, bar, bar, locali Saloni di lusso, gioiellerie, ecc. Alcuni di questi quartieri sono nelle colline circostanti la città e hanno una vista mozzafiato. Diverse nuove comunità residenziali con parchi, piscine, palestre, strutture fitness e imponenti misure di sicurezza sono popolari nelle famiglie della classe media. La maggior parte degli hotel della città si trovano in queste periferie.

Ci sono quartieri borghesi e aree residenziali vicini ai quartieri ricchi. Le aree più povere si trovano nei distretti settentrionali ed orientali, insieme a una moltitudine di baraccopoli che si estendono ai margini della città.

Il clima di San Salvador è tropicale, anche se il tempo può variare; le notti possono essere fredde (soprattutto a dicembre), ma la maggior parte delle volte è soleggiata e calda. Indossare magliette, jeans e forse una giacca leggera di pioggia è di solito sufficiente.

Anche se non è nella lista dei "da fare" dei turisti in El Salvador, la capitale fornisce una buona base per esplorare il resto del paese, in quanto è un hub di trasporto, con la maggior parte delle strade principali che la attraversano a causa della sua posizione centrale. Passare qualche giorno ad esplorare questa città cosmopolita e internazionalmente consapevole può essere un'esperienza gratificante. Mentre alcune parti possono sembrare un labirinto di confusione, ricche e povere, moderne e dilapidate, auto contro pedoni, la città ha giocato un ruolo importante nel definire e plasmare il resto di questo piccolo ma invadente paese, una volta all'avanguardia della Guerra Fredda. Per comprendere questo paese polarizzato, è essenziale capire la sua sede politica, culturale e sociale.

Per piano

• 1 Monseñor Óscar Arnulfo Romero International_Airport (SAL ^IATA precedentemente denominata "Aeropuerto Internacional de Comalapa") (a Comalapa, 50 km o un viaggio di 45 minuti a sud della capitale.) dove di solito arrivano i visitatori che viaggiano in aereo      
  • Avianca Holdings (già Grupo Taca, Aviateca & Lacsa) è la compagnia aerea nazionale El Salvador, Costa Rica, Guatemala e Colombia. Grupo Taca aveva formalmente completato la fusione in Avianca Holdings dal maggio 2013 utilizzando il marchio Avianca per l'intera operazione, ampliando così i servizi in un numero maggiore di località dell'America del Sud e in Spagna. Avianca ha ereditato da Taca una flotta di nuove serie A319s, A320s e A321s e Embraer serie 190, ancora in uso in tutte le Americhe. Tuttavia, essi mantengono un monopolio maggiore rispetto ai prezzi più alti dei biglietti, soprattutto per i viaggi in America Centrale e per i risparmiati acquirenti farebbe bene a confrontare le opzioni utilizzando i servizi di aggregazione online.

Una tassa di partenza di 32 dollari deve essere pagata al momento della partenza. A seconda della compagnia aerea, l'intero importo o parte della tassa potrebbe già essere incluso nel prezzo del biglietto e l'importo da pagare varia da 0 dollari - 32 dollari.

Altre compagnie aeree che volano a San Salvador comprendono:

• Aeromexico Connect (Città del Messico).
• American Airlines (Miami e Dallas)
• Avianca Peru (Lima)
• Copa (Panama City)
• Delta (Atlanta)
• Iberia (Madrid)
• Spirit Airlines (da Fort Lauderdale)
• United (Houston e Newark)
• Volaris Costa Rica (Città del Guatemala, Managua e San Jose). Una consociata della Volaris Airlines in Messico per collegare diverse città dell'America centrale con San Jose, Costa Rica e da San Jose al Messico (Città del Messico, Cancun, Guadalajara).

Dall'aeroporto Taxi Acacya , ☏ 503 2271 4937, +503 2222 1202.  offre servizi sociali limitati in diversi grandi alberghi di San Salvador. In altri momenti offrono un taxi privato per raggiungere la destinazione della richiesta del passeggero.

Non esiste un servizio regolare di autobus per l'aeroporto di per sé. La cosa più vicina è l'autobus #138 tra Comalapa e la stazione di autobus Terminal Sur di San Salvador a sud di San Salvador. Per arrivare alla fermata, per questo autobus, attraversare il parcheggio di fronte al terminal dell'aeroporto fino all'altro edificio dall'altra parte. Attraversare la via di breezeway (o corridoio aperto) dell'edificio fino alla fermata dall'altro lato dell'edificio. L'autobus fa diverse fermate lungo il percorso 5 ed è affollato.

In autobus

Qui di seguito sono riportati gli autobus internazionali di prima classe o deluxe (pullman) che vanno a San Salvador e a Città del Guatemala. Ci sono altre linee che vanno anche in Messico, Honduras, Nicaragua e/o Costa Rica. TicaBus è l'unica azienda che serve Panama City. Essi offrono un servizio diretto a tale destinazione, senza fermarsi e partire durante le prime ore del mattino per arrivare nelle ore pomeridiane, rendendo così più sicuri i viaggi. Il loro servizio comprende solitamente posti riservati, film, bagni a bordo e aria condizionata. In classi più deluxe possono offrire più spazio per consentire ai sedili di ripiegarsi ulteriormente e di prestare servizio di hostess per bevande e snack. La maggior parte di queste aziende possiede un proprio terminale o un ufficio o una scrivania all'interno di un hotel in Colonia San Benito e/o El Centro.

Pullmantur , Sheraton Presidente San Salvador @ Ave De La Revolucion, Col. San Beneito, ☏ +503 2526-9900. Attraversano San Salvador da Città del Guatemala e Tegucigalpa 

Trans Galgos Inter , 7a Avenida 19-44 Zona 1, Città del Guatemala, ☏ 2331-4279, +502 2361-1773. Una volta ogni giorno partono per Tapachula via Retaluleau e Coatepeque (fino a 43 dollari) su una rotta e per Città del Guatemala (13 dollari) su un'altra. I passeggeri si trasferiscono a Città del Guatemala per raggiungere Quetzaltenango/Xela. 

Platinum Centroamerica (King Quality), (Centro) 19 Avenida Norte y 3era. Calle Poniente; (San Benito) Boulevard del Hipódromo, Pasaje 1, locale 415, ☏ 503 2281-1996, +503 2241-8704, +503 2241-8 787. Servono San Salvador, Città del Guatemala, Tegucigalpa, San Pedro Sula, Managua e San Jose. 

Comfort Lines , (San Benito) Boulevard del Hipódromo Pasaje n. 1, 415; (Centro) 19 Ave. Norte y 3ra. Calle Poniente Esquina (ex gasdotto Shell), ☏ +503 2241-8713, +503 2241-8714, +503 2281-1996. Solo tra Città del Guatemala, San Salvador, San Pedro Sula, Tegucigalpa e Managua. 25 dollari di peso. o 50 rt. 

Ticabus (Transportes Internationales Centromaericanos), (San Benito) Boulevard del Hipódromo Local 301; (Hotel San Carlos) Calle Conception 121, ☏ +503 2243-1188. Le prossime tappe da San Salvador sono a Città del Guatemala, Tegucigalpa e Managua. Viaggiano nelle principali città di tutti i paesi dell'America centrale, eccetto il Belize. 

Transportes del Sol , Calle Circunvalación casa 149, San Benito (500 m dall'ambasciata messicana), ☏ +503 2133-7800. In Guatemala (2x al giorno) e in Nicaragua (3x al giorno). Il pullman delle 2 di mattina va in Costa Rica via Nicaragua. 

In macchina

Se andate a San Salvador da Comalapa, vi prego di fare estrema cautela. Ci sono molti residenti che camminano su questa autostrada e la attraversano. Ci sono molti incidenti con l'eccesso di velocità dei veicoli e le persone colpite.

Il vecchio Micro Bus a San Salvador. Questi "micros" sono stati sostituiti da nuovi nel 2010

Se guidate, le agenzie di noleggio includono Budget, Alamo e Hertz. Anche gli autobus e i taxi sono un buon mezzo per spostarsi. Negoziare il costo del taxi, prima di entrare, è una pratica comune e ci si aspetta. Portate piccoli tagli di denaro e cambiate esattamente il biglietto del taxi. Se non si dispone di un cambiamento preciso, i tassisti cercheranno di convincerla a dare una mancia al cambiamento. Le distanze tra i luoghi di ritrovo rendono impopolare il cammino, così come lo è il tracciato della strada in città; San Salvador non è una città quadrata, ma ha lunghe strade rette e strade che non lo sono. Detto questo, in alcune aree camminare è una grande opzione, come ad esempio da Zona Rosa a Las Terrazas (Sheraton Hotel), che sono vicine e vicine l'una all'altra.

Boulevard

San Salvador ha ampi spazi di manovra e boulevard, inclusi i due più ampi convogli in America centrale: Boulevard de los Proceres e Boulevard de los Heroes. Altri importanti boulevard sono Alameda Roosevelt, Paseo General Escalon, Av. Gerusalemme, Boulevard Constitucion e Av. Juan Pablo Segundo.

Monumento al Divino Salvador del Mundo, chiamato Plaza Las Americas

Monumenti

San Salvador ha molti monumenti bellissimi, alcuni dei quali risalgono all'inizio del XX secolo, mentre altri sono più moderni. Tra i monumenti più importanti vi sono il Palazzo Nazionale, Plaza Gerardo Barrios, Plaza Morazan, l'Orologio d'acqua, il Monumento al Mare, il Monumento Atlacatale e i Monumenti delle Proceres (ha 10 monumenti). Uno dei monumenti più riconoscibili in El Salvador è il Monumento al Divino Salvador del Mundo, o "Monumento al Salvatore del Mondo".

• 1 Cattedrale Metropolitana Di San Salvador (Metropolitana Catedrale di San Salvador), Calle Ruben Dario. Aprite le 8 di mattina a mezzogiorno, dalle 2 del pomeriggio alle 17. Comprende la tomba di Monsignor Oscar Romero (entrata da destra), (aggiornamento ottobre 2018)
• 2 Palazzo Nazionale (Palacio Nacional), Avenida Cuscatlan.     (aggiornamento ottobre 2018)

Azienda

Feria Internacional de El Salvador è il più grande centro congressi dell'America centrale. El Salvador è considerato il terzo miglior investimento in America Latina da Moody's. Alcune delle famiglie economiche più ricche di San Salvador e di tutto El Salvador sono Siman (proprietaria della più grande catena di grandi magazzini in America centrale), Poma (proprietari di Grupo Roble e Grupo Poma), Quiros (proprietari di Grupo Q in America centrale), Kriete (proprietari di TACA Airlines), Dueñas (proprietari di La Gran Via), la famiglia proprietaria di Biggest, Pops, cenere e signor Donut, e molte altre famiglie importanti. Inoltre, San Salvador è una delle uniche due città dell'America centrale ad avere un World Trade Center.

Parchi

San Salvador ha un grande parco urbano, il "Parque de los Pericos". C'è un altro parco chiamato Parque Cuscatlan (vicino al centro), molto elegante, con luci, alberi e sentieri. Popolare con la gente del posto, i bei giardini botanici di La Laguna (vicino all'ambasciata USA) presentano una fauna molto indigena. Zoologico Nacional (lo zoo nazionale) e il Parque Saburo Hirao (con una raccolta di piante native) si trovano nella parte est della città dalla vecchia casa presidenziale.

Una statua del dio azteco Xipe totec nel Museo David J Guzman

Se non avete la possibilità di visitare città e villaggi più piccoli al di fuori della capitale, la destinazione deve essere Los Planes De Renderos. 1000 metri sopra il livello del mare, e offre una vista spettacolare di San Salvador. Questa è un'oasi popolare per i locali dell'antica vita cittadina. Guardate i ristoranti, e quasi parque Balboa, (Balboa Park) con molti alberi e prati verdi, ideali per i picnic. Indigiti a mangiare il delizioso regalo salvadoregno conosciuto come pupusas! Visitate la vicina città coloniale di Panchimalco, una delle poche città del paese con una popolazione indigena numerosa. Un altro punto interessante da non perdere è la spettacolare formazione naturale e l'area di osservazione della Puerta del Diablo (porta del diavolo).

Il museo antropologico di David J Guzman

Musei

San Salvador ha molti musei, i due più importanti sono "Museo David J Guzman" e "Museo d'arte Marte". Il Museo Nazionale di antropologia di David J Guzman contiene diversi manufatti Mayan e Pipil, mentre Museo di Arte MARTE mostra un'ampia collezione di arte internazionale, entrambi situati nella zona Rosa. C'è anche un museo per bambini, il museo Tin-Marin, dove i bambini possono sperimentare il mondo in modo divertente. Il vecchio palazzo nazionale viene restaurato per ospitare gli "Archivi Nazionali" e il "Museo Nazionale". Inoltre, nel Museo di Storia Naturale (Museo di Storia Naturale) o nel Museo di Storia Naturale (Museo di Storia Naturale), situato nella sezione SE del parco Saburo Hirao, è in atto una nuova esposizione di fossili di mammiferi precoci, tra cui un gigantesco prato, il mastodonte e più di venti specie. Vicino allo zoo si trova il Museo Militare Museo, o Museo Militare, che è ospitato nella vecchia caserma "El Zapote" costruita nel 1895. Nel museo militare si possono trovare armi e uniformi dell'esercito dal 17°, 18° e inizio 20° secolo, storicamente usate dall'esercito salvadoregno. Tra gli altri punti salienti di questo museo vi sono le copie originali degli accordi di pace del 1992 e il Papa mobile usato quando Giovanni Paolo II visitò il paese. L'ingresso è gratuito e un servizio guida viene fornito gratuitamente.

• 3 Dr. David J. Museo nazionale di Guzmán (Museo Nacional de Antropología Dr. David J. Guzmán), Avenida De La Revolucion.   (aggiornamento ottobre 2018)
• 4 Museo d'arte di El Salvador (Museo di Arte de El Salvador), Colonia San Benito.   (aggiornamento ottobre 2018)

Teatri

Il Teatro Nazionale (Teatro Nazionale), in centro, costruito nei primi anni '00.

San Salvador ospita molti teatri, tra cui il bellissimo Teatro Presidente (vicino a Zona Rosa), dove la sinfonia esegue regolarmente concerti costosi e poco costosi, e il Teatro Nacional (in centro), che è stato riportato al suo splendore. Qui potete fare un passo indietro e sperimentare la grandezza una volta riservata all'élite della città nei primi anni '90.

• 1 Teatro nazionale di El Salvador (Teatro nazionale di El Salvador), Calle Delgado.     (aggiornamento ottobre 2018)
• 2 Teatro Presidente, 33 Ave Norte.   (aggiornamento ottobre 2018)

Intrattenimento

San Salvador ha diverse sedi di intrattenimento. Si possono visitare ristoranti, bar, club, casinò o, se si viaggia con dei bambini, si possono andare al cinema, al bowling, al bingo, alle sale, ecc. Le sale cinematografiche di San Salvador includono:

• Cinemark , ☏ +503 22294315. Varie località di El Salvador, Merliot. 
• Multicinema , ☏ +503 22439269. Diverse località di El Salvador, Multiplaza. 
• Cinepolis. Galerías Escalón. 

Si possono anche giocare ai videogiochi ai World Games e a El Mundo Feliz. Le famiglie potrebbero anche voler visitare il più grande negozio di giocattoli dell'America Centrale:

• Giugueton San Salvador , ☏ +503 22481253. Boulevard de los proceres #2000. si tratta di un negozio di giocattoli simile a giocattoli r. noi, troverete tutti i tipi di giocattoli e altri artigiani. 
• Inoltre, si può andare via cavo in un parco divertimenti in cima alla montagna di Cerro San Jacinto (non più in uso).

Il punto più triste della notte da visitare si chiama Zona Rosa. Alcuni dei migliori alberghi ci sono, tra cui lo Sheraton Presidente e uno degli alberghi più lussuosi dell'America Centrale, l'Hilton Princess. Sebbene la Zona Rosa non copra una vasta area (intorno all'1sq mi), ospita molti bar esclusivi e di lusso e locali notturni (Los Alambiques, Code), e i migliori ristoranti della città (Paradise, 503, A lo Nuestro). Se volete visitare un night club senza il probabile inconveniente di non essere ammessi, dovreste visitare Las Terrazas (Stanza, Invidia) al Multiplaza Mall.

Ci sono molte scuole e università private, incluse molte scuole di lingua.

• La Casita. Ubicazione sia Centro comercial Multiaza che San Benito e Centro comercial Plaza San Benito.
• Bookmarks , Centro Comercial Basilea [1], Zona Rosa (accanto all'Hilton).
• La Ceiba, Galerias, Col.Escalon Av. Paseo Gral.Escalon. Ci sono molti altri negozi la ceiba in città.

Sullo sfondo il vulcano San Salvador Multiplaza, uno dei nuovi centri commerciali del paese

Muri

Alcuni dei centri commerciali includono: Loma Linda, Multiplaza , Las Fuentes, Galerias (elegant), Metrocentro (considerato il più grande dell'America centrale), El Paseo (costoso), Plazamundo, Plaza Merliot, La Gran Via (un centro di vita / "passeggiata cittadina"), Las Cascadas, Basilea (unico), Plaza San Benito, Villas Españolas e molti altri. Questi centri commerciali dispongono di una boutique di lusso, l'ultima di moda internazionale, negozi di specialità, grandi corti alimentari (alcune hanno anche 3 corti alimentari) e molte altre strutture.

All'interno di Multiplaza Mall

Artigiani locali

Per le arti e l'artigianato locali, visitate i mercati di Ilopango ad est della città. Mettete alla prova le vostre capacità di contrattazione e portate a casa alcuni beni unici fatti a mano. Per souvenir a buon mercato come le hammocks e altri artigiani locali provate il Mercado Cuartel. Una buona amaca può essere tua per meno di 15 dollari USA, a seconda delle capacità di contrattazione.

Negozi di reparti

San Salvador e alcune città messicane sono le uniche città dell'America Latina con Sanborns (catena di ristoranti e negozi) e Doriani (o Sears). Altri grandi magazzini comprendono Siman, Carrion e Almacenes Europa.

Supermercati e altri negozi al dettaglio

• Super Selectos. Ovunque in città.
• Hiperpaiz, Blvd. Gli eroi di Los Angeles e l'hipermall Antiguo cusc atlan. Un'azienda di Wal-Mart.
• DeTodo. Ovunque in città.
• La despensa de Don Juan. Ovunque in città.
• Pricesmart (Costco negli Stati Uniti), Blvd. De los Heroes e Santa Elena.

La scena del ristorante a San Salvador è influenzata da molte culture diverse. Le opzioni alimentari comprendono italiano, coreano, giapponese, thai, francese, cileno, americano, peruviano, messicano, spagnolo, medio orientale, tedesco, cinese, argentino e altri. Tra le opzioni locali di cibo troviamo Tipicos Margot, dove si possono acquistare i famosi Pupusas salvadoregni. Forse l'accusa più grande contro la qualità della scena del ristorante di San Salvador è il numero di ristoranti a catena citati in questo articolo.

Bilancio

Quando sei in El Salvador, non ti dovrai preoccupare di trovare un posto dove mangiare, c'è cibo ovunque vai.

Intermedia gamma

• La Panetière , ☏ +503 2-263-8792, fax: +503 2-264-1759. San Benito, Zona Rosa. Ci sono molti altri La Panetière in tutto San Salvador. (aggiornato gen 2019)
• Punto Literario. A El Museo de Arte Marte col. San Benito. Zona Rosa.
• Sal y pimienta, ☏ +503 2-298-1766, fax: +503 2-245-0998. Tercera ha chiamato poniente #3877 entre 73 y 75 av. Norte Col. Escalon. 
• Ristaurante Chileno Ehi, ☏ 22637281. 97 av Nte. si chiama Pte. #4509, Col. Escalon. 
• Restaurante Basilea, ☏ +503 22236818, fax: +503 22790056. Blvd. El Hipódromo 2-502, col. San Benito, Zona Rosa 
• Pasquale, ☏ +503 2263-1693, fax: +503 22635445. Paseo Gral. Escalón, Col. Escalón frente, un centro commerciale Galerías. Cibo italiano. 
• Tre fratelli, Blvd. El Hipódromo #307, Zona Rosa, ☏ +503 2224-2951. Cibo Italiano. 
• Al Pomodoro, Paseo Gral. Escalón #3952, ☏ +503 2514-4455, +503 2257-2545. Cibo italiano. 
• Diva, ☏ +503 22790814, fax: +503 2223-6026. Blv. El Hipódromo, centro commerciale San Benito, Zona Rosa 
• Dinastia, ☏ +503 22639955, fax: +503 22638615. Frente a Blv. el Hipódromo y Av. Las mangolias Col. San Benito, Zona Rosa. Cibo cinese. 
• Sushi-Itto, ☏ +503 22241900, fax: +503 22982676. Zona Rosa 
• Chili's, ☏ +503 2637556, fax: +503 22638352. Paseo Gral. Escalón 4220 col. escalation 
• Café Café , ☏ +503 226-32413, fax: +503 226-34024. Calle el tanque 13099 av. Norte y 7a, chiamata poniente Bi. Col. Escalon. Cibo Peruan. 
• Pueblo Viejo, ☏ +503 22611256. Blvd. Los Heroes, MetroSur 2 Nivel. 
• Tequila y Botanas, ☏ +503 221133333, fax: +503 22114444. Hotel Real Intercontinental, Blvd. Cibo messicano de Los eroes. 
• Los Balcones, ☏ +503 23660000. Km 40.5 autpista al aeropuerto fax:.01 
• Tanoshii sushi bar , ☏ +503 221-13333, fax: +503 221-14444. Centro Comercial El Paseo, Col. Escalón, Paseo Gral. Escalon. e Tanoshii Hotel Real Intercontinental Blvd. de los Heroes. Cibo giapponese. 
• Royal, col. Escalón di fronte a Pops escalón. Cibo cinese.
• Sanborns rastaurant e store, Multiplaza, cibo messicano.
• Rj, multiplaza. Cibo Peruan
• Inka Grill, Blvd. El Hipódromo, Col. San Benito, Zona Rosa Peruan.
• Voi-la, Av. Masferrer di fronte alla Texaco. Cibo francese.
• Restaurante Club Campestre, ☏ +503 22633555. Av. masferrer, col Escalón 550 M di de Redondel Masferrer. Buffet e à la carte. 
• Diva Bistro Multiplaza.
• San Martín Multiplaza e El Paseo. La panetteria.
• El Rincon de mi Tía Multiplaza. Cafè e ristorante.
• Olivos Multiplaza e Hilton PrPrincess Hotel alla zona Rosa. Insalate e panini.
• Benihana La Gran Via - Casa internazionale di bistecca giapponese
• Bennigans La Gran Via - Internazionale - Irlandese
• Señor Tenedor, ☏ +503 2-298-1766, fax: +503 2-245-0998. Av.Olimpica #3544 Plaza Jardin. 
• La Media Cancha, ristorante Steakhouse e bar sportivi con TV per sport - 79 Avenida Sur #48, Zona Rosa
• 168ChineseRestaurant , ☏ +503 2264-1168, +503 2264-6168. 89Av. Nte y 9a ha chiamato poniente #4612 Col. Escalon. Cibo cinese. 
• Cuatro Restaurante Bistró , ☏ +503 2263-4593. Calle Padres Aguilar No. 4, Colonia Escalón. Fusione spagnola e Tapas. 

Splurge

• 503, ☏ +503 2223-4770. Blvd. del Hipódromo, Zona Rosa. Cucina internazionale e salotto di sushi. 
• A lo Nuestro, ☏ +503 22235116, fax: +503 22791920. Calle la Reforma #225-A Col. San Benito, Zona Rosa 
• La Pampa Argentina, ☏ +503 2-2786057. Nella zona Rosa, col. Escalon 1000 m da Redondel Masferrer, a Santa Elena Boulevard Orden de Malta e Boulevard. Costitución Col. Escalón. 
• Los Ranchos, Calle La Mascota #232 Interseccion Pje. A y Pje #3 Col.La Mascota, Zona Rosa.
• Angus, La Gran Vía
• Hacienda de los Miranda , ☏ +503 22431108, fax: +503 22434841. Jardines de Guadalupe frente a CA1, La Libertad. Buffet e à la carte. 
• Finisterre, ☏ 503 22637691. Col. La Mascota Pje. A#30 
• Las OrquIdee, ☏ +503 22630044, fax: +503 22632828. Hotel Terraza 85Av. Sur y calle Padres Aguilar 
• El Mirador, Hotel Radisson Col. Escalón. Buffet e à la carte.
• Hunan, ristorante cinese dell'Upmarket specializzato in Szechuan e Shanghai in ambienti eleganti - Paseo General Escalón e 99 Avenida Norte. Plaza Villavicencio
• Paradiso , ☏ +503 2223-4832, fax: +503 22244201. Blvd. El Hipódromo, Zona Rosa. 
• Faisca Do Brasil, ☏ +503 22113333. Un autentico "rodizio" brasiliano che cenava in ambienti lussuosi. Hotel Real Intercontinental Blvd. de los Heroes. 
• http://www.fireofbrazil.com/ Incendio Del Brasile], Steakhouse Brasiliano - Churrascaria. Ristorante moderno e bar con cena all'interno e all'esterno. Plaza Futura, San Salvador
• Jeques. La cucina mediorientale. Plaza Futura. Calle el Mirador, Colonia Escalón, San Salvador 

Se avete bisogno di comprare qualcosa, ci sono molti supermercati in questa città. Alcuni sono internazionali, provenienti dal Guatemala, dagli Stati Uniti e da altri paesi interessati a portare i supermercati a San Salvador.

San Salvador è noto per la sua vita notturna. Club e bar si trovano nella zona Rosa, Basilea Mall, La Terraza (Sheraton Hotel), Las Terrazas (Multiplaza Mall), Boulevard de Los Heroes, Temptation Plaza e nell'area bar e ristoranti della Gran Via (centro di vita di centro commerciale e notturno). In questi posti ci sono molti bar, discoteche, ristoranti, centri DJ e boutiques.

Visitate i locali bohémien di laidback (pubblico universitario) intorno a Calle San Antonio Abad per incontrare persone interessanti o dirigendosi verso la zona del centro commerciale Rosa/Multiplaza per ballare la notte lontano con i giovani della classe superiore, attenti allo stile della città.

• vino-o (lo sbocco), Blvd. del Hipodromo #575, San Benito, ☏ +503 2263-5576. 21:00 - 10:00. Il luogo per un vino di valore eccellente con la migliore selezione. 9 dollari. 

Barre e circolari

• La Luna casa y Arte - galleria d'arte, ristorante e bar, frequentati da artisti, mostre d'arte, poesie, eventi dal vivo, serate di reggae e serate di jazz. Per un'ampia lista di eventi, visitate il sito.
• Los Rinconcitos, Zona Rosa.
• Codice (Mario), Zona Rosa.
• Zanzibar. Zona Rosa. Gran musica dal vivo per feste il sabato pomeriggio e favori di qualità acustica per i giovedi'. Centro Comercial Basilea. 
• La Taberna, Birra House 79 Av. Norte. Col. Escalon
• Tabú, Zona Rosa. Accanto al codice
• Stanza, Las terrazas (multiplaza).
• Bliss, Las terrazas (multiplaza).
• MaiThai, Las Terrazas (multiplaza).
• Invidia, Las Terrazas (Multiplaza).
• Dolce Fiero, tra i più giovani salvadoregni
• Malibu Santa Elena, Boulevard Orden de malta, Santa Elena.
• El Arpa, San Salvador - Popolare espatriato, Avenida "A" 137, Col. San José
• La Ventana, Colonia Escalon. Questo non è un club, più un bar/bar con cibo disponibile, e un bar completo. Posseduta da un tedesco che ora risiede in El Salvador.
• Scape (Gay),Centro Comercial Juan Pablo Segundo, Local 311A, Prolongacion Juan Pablo Segundo, San Salvador.
• Millenium (Gay), 50 m a sud di Scape.

Per le ultime informazioni su concerti in musica, raves, ballerini, internazionale e concerti a San Salvador, consultare qui: [2](Spagnolo). Generalmente nella Feria Internacional [3] si svolgono eventi e convenzioni di maggiore portata.

Bilancio

• Hostal Esencia Nativa , ☏ +503 2301-4322, +503 7737-8879, ✉ [email protected]. Lezioni di surf, servizio di lavanderia, inglese parlato. Stanze con A/C e bagno privato disponibili. Due dollari da 15. 
• Casa internazionale degli ospiti, 35 Avenida Norte 9. Colazione, Internet, bucato, cassetta di sicurezza. 16-26 dollari. 
• Mariscal Hotel & Suites, Paseo Escalón 3658. camere e suite con aria condizionata da 65 dollari, compresa la colazione. (aggiornato marzo 2020)
• Hotel Tazumal House. Il... 35 Avenida Norte, Casa 3. A/C, TV via cavo, uso internet gratuito. Da 10 a 40 dollari. 
• Ximenas Guest House, Calle San Salvador 202, ☏ +503 2260-2481, +503 7981-4517 (Cell), ✉ [email protected]. Un piccolo locale aperto per oltre 25 anni in una tranquilla zona residenziale del Blvd. distretto di Los Heros. Si trova a pochi passi da centri commerciali, banche, farmacie, uffici postali, coffee shop, bar e ristoranti. L'edificio è ben illuminato da un'atmosfera tranquilla e familiare, con una zona comune con TV via cavo e una terrazza da tetto con vegetazione sparsa. I servizi disponibili comprendono scambio di libri, ristoranti e caffè modesti, servizio di lavanderia, depositi sicuri, deposito bagagli e informazioni turistiche gratuite. È disponibile anche internet wireless, ma è disponibile una piccola tariffa una volta per ottenere il codice di accesso. I computer sono inoltre disponibili per 2 dollari all'ora. Dorms $7, $9 con doccia calda, privano $18-35, variabile in CA, numero di letti, acqua calda, TV. 

Intermedia gamma

Il personale di tutti gli alberghi parla inglese e spagnolo, ma ce ne sono altri che parlano altre lingue. Tutti gli hotel includono il servizio in camera.

• Ramada Inn, ☏ +503 2263-0033, fax: +503 2263-4099. 85 Ave. Sur y Calle Juan José Cañas, Col. Escalón San Salvador. L'hotel comprende aria condizionata, letti da grandezza naturale, spogliatoi a letto doppio, ristorante, bar e molti altri servizi. 4 stelle. 
• Quality Real Hotel Aeropuerto San Salvador, ☏ +503 2366-0000, fax: +503 2366-0001. Check-in: Mezzogiorno, check-out: 16. KM 40.5 Carretera Al Aeropuerto de El Salvador. A soli 3 minuti dall'aeroporto e a 20 minuti dalle spiagge sabbiose di Costa del Sol. Al ristorante domestico. Servizio in camera, centro commerciale, bar e pool. 
• Hotel Happy House, Avenida Los Sisimiles, #2951, Colonia Miramontes, fax: +503 22 60 15 68, ✉ [email protected]. L'hotel comprende aria condizionata, due stanze da letto e un accesso internet wireless gratuito. 3 stelle 
• Siesta Casino-Hotel, Final Boulevard Los Proceres, ☏ +503 2-283-0100, fax: +503 2-283-0125, ✉ [email protected]. L'hotel comprende aria condizionata, letti da grandezza naturale, spogliatoi a letto doppio, ristorante, bar e molti altri servizi. 4 stelle. 
• Holiday Inn , Urbanización y Boulevard Santa Elena a 400 m de la Embajada Americana., ☏ +503 2-241-4000, fax: +503 2-241-4070, +503 2-241-4067. Check-in: 15, check-out: A mezzogiorno. L'hotel comprende aria condizionata, letti da grandezza naturale, spogliatoi a letto doppio, ristorante, bar e molti altri servizi. 4 stelle. 
• Terraza Hotel, 85 Ave. Sur y Calle Padres Aguilar Colonia Escalón, ☏ +503 2263-0044, fax: +503 2263-3223, ✉ [email protected]. L'hotel comprende aria condizionata, letti da grandezza naturale, spogliatoi a letto doppio, ristorante, bar e molti altri servizi. 4 stelle. 
• Hotel Alicante, Col. La Sultana Calle Rosas  ・ 1, ☏ 503 2243-0889, +503 2243-5838. Con aria condizionata, letti grandi come il re, camere a letto doppie, ristorante, bar e molti altri servizi. 3 stelle. 56 dollari. (aggiornato marzo 2020)
• Hotel Casa Berlin , Avenida El Espino Lote N. 62-64, Santa Elena, Madreselva, Antiguo Cuscatlán., ☏ +503 2243-8877, fax: +503 2243-8872. Con aria condizionata, letti grandi come il re, camere a letto doppie, ristorante, bar e molti altri servizi. Il personale parla spagnolo, inglese e tedesco. 3 stelle. 
• Hotel Capital , Autopista Sur, Boulevard La Sultana y Pasaje Monelca., ☏ +503 2247-7100, fax: +503 2243-8018. Con aria condizionata, letti grandi, spogliatoi doppi, ristorante, bar e molti altri servizi. 
• Hotel Buona Fortuna, Avenida Los Sisimiles Pje. #5 casa 2943, Colonia Miramonte, ☏ 503 2260-1666, +503 2260-1655. Condizionatore d'aria, ristorante cinese, parcheggio privato, internet gratuito, posizione eccellente, solo due isolati dal Metrocentro e molti altri servizi a bassissimo prezzo. 
• Hotel Grecia Inn , Avenida Sisimiles 2922, Colonia Miramonte (50 m dall'Hotel Real Intercontinental di Metrocentro), ☏ +503 2261-0555, +503 2261-05 66, +503 2261-0577. Condizionatori d'aria, letti grandi, spogliatoi doppi, ristorante, bar e molti altri servizi. Il personale parla inglese, spagnolo e greco. 4 stelle. 
• Hotel Mediterraneo Plaza, 15 Calle Pte. 4319, Col. Escalón, ☏ +503 2263-4592, fax: +503 2263-4612. Con aria condizionata, letti grandi come il re, camere a letto doppie, ristorante, bar e molti altri servizi. 
• Hotel Mirador Plaza , Calle El Mirador y 95 Ave. Norte Col. Escalón, ☏ +503 2244-6000, fax: +503 2244-6099. Con aria condizionata, letti grandi come il re, camere a letto doppie, ristorante, bar e molti altri servizi. 
• Novo Aparthotel, Finale 61 Ave. Nte. Col. Escalon, ☏ +503 2260-2288, fax: +503 2260-5053. Con aria condizionata, letti grandi, spogliatoi doppi, ristorante, bar e molti altri servizi. 4 stelle. 
• Hotel Merliot, Col. Jardines de cusc atlan, Polígono G, n. 24, Av. L-A, Ciudad Merliot., ☏ +503 2278-4417. La nostra comoda ed elegante singola, doppia e tripla, con la colazione inclusa (6.00-10.00) è dotata di TV via cavo, telefono, internet wireless gratuito, bagno privato con acqua calda, armadio, scrivania, aria condizionata. (aggiornato marzo 2020)
• Courtyard San Salvador, Esquina Calle 2 y calle 3, Centro de Estilo de Vida La Gran Via, ☏ 503 2249 3000. 

Splurge

• 1 InterContinental San Salvador-Metrocentro Mall , Boulevard de Los Héroes, ☏ +503 2211 3333, fax: +503 2211 4444. L'InterContinental San Salvador Hotel dispone di 228 stanze, 6 suite e 2 Club InterContinental Pavors. Ha 13 sale conferenze, 3 ristoranti, palestra, SpA, piscina e centro commerciale. 100-450 dollari. (aggiornamento ottobre 2018)
• 2 Crowne Plaza Hotel, 89 Avenida Norte (nel quartiere Colonia Escalón), ☏ +503 2-257-0700, fax: +503 2-257-0710. Stanze da 139 dollari a persona, per notte. (aggiornamento ottobre 2018)
• 3 Sheraton Presidente, Avenida De La Revolucion (nel quartiere di San Benito, di fronte a El Chulon), ☏ +503 2-283-4000. Check-in: 14, check-out: A mezzogiorno. (aggiornamento ottobre 2018)

San Salvador ha avuto una storia di violenza. Nel 1992 San Salvador è stata considerata la città più pericolosa del mondo. Oggi, El Salvador sta vivendo alcuni dei più alti tassi di omicidi al mondo, ed è considerato un epicentro della crisi delle gang, insieme a Guatemala e Honduras. Il tasso di criminalità in generale è elevato. La maggior parte dei turisti incontrerà pochi problemi in città, poiché non sono specificatamente presi di mira. La maggior parte degli omicidi sono commessi da membri di bande contro membri di altre bande.

Per restare al sicuro:

• Non camminate per strade che sembrano abbandonate e scure.
• Usa solo taxi autorizzati o noleggi un'auto. Se siete avventurosi, guardate i vostri oggetti di valore e mettete via i gioielli quando usate gli autobus pubblici. La maggior parte degli alberghi più grandi hanno taxi che hanno approvato come sicuri e legittimi. Se non sei sicuro di un taxi, chiama il tuo hotel e in genere possono mandare un taxi sicuro a casa tua.
• Nel migliore dei casi, camminate nelle aree turistiche.

Non è probabile che ci siano problemi nei centri commerciali o nei grandi negozi o nei musei, e la maggior parte degli edifici pubblici sono pieni di guardie di sicurezza, allarmi, estintori, ecc.

C'è molta violenza tra bande in El Salvador, ma a San Salvador le aree centrali, i centri commerciali, la zona Rosa, la maggior parte delle attrazioni turistiche e i quartieri di lusso sono generalmente sicuri. Fare i compiti ed evitare le aree di gangland ti garantirà un'esperienza semplice e piacevole.

Non importa quanto siate avventurosi, è fortemente consigliabile stare lontani dai distretti più poveri della città di Soyapango, Barrio Mejico e Apopa e dai suoi dintorni sui lati est e nord della città.

Servizi sanitari

San Salvador è una città piena di farmacie. Anche i servizi ospedalieri sono molto buoni e le strutture comprendono Hospital de Diagnostico a Villavicencio Plaza.

Banche

Trovare una banca non è un problema in città. Le banche comprendono HSBC, Citibank, Banco Agricola, BanTpym, Banco Centromericano, Scotiabank, Procredit e altri.

Ambasciate

•   Brasile , ☏ +503 2298-7888. 
•   Canada , Centro Financiero Gigante 63 Av. Sur y Alameda Roosevelt, locale 6, Nivel Lobby II, ☏ 503 2279-4655. 
•   Grecia, 77 Avenida Norte 335, Colonia Escandon, ☏ 503 263-3402, fax: +503 263-3403. 
•   Stati Uniti , ☏ +503 2501-2999, fax: +503 2501-2150. 

Potete uscire dall'aeroporto internazionale di Comalapa o noleggiare un aereo a spese moderate all'aeroporto di Ilopango per darvi un passaggio in altre importanti città del paese. L'affitto di un aereo è disponibile per le località di Santa Ana, San Miguel e La Union (a Tamarindo, vicino al Golfo di Fonseca, dove si può salire su un traghetto per portarvi nelle altre isole).

Se state cercando un'escursione fuori dalla città, date un'occhiata alla sezione riservata del quotidiano El Diario de Hoy ("Asesores de Viaje y Excursiones") per qualsiasi tour a prezzi ragionevoli che potrebbe partire presto.